不能因楼上空调漏水且物业未修就不交物业费。下面我来详细解释一下：

首先，物业费是业主根据物业服务合同应支付给物业服务企业的费用，它主要用于物业的维护、修缮、管理等方面。而楼上空调漏水属于邻里之间的纠纷，虽然物业有一定的协调义务，但这并不是物业的直接责任。

其次，如果楼上空调漏水给你造成了损失，你可以先尝试与楼上业主进行协商，要求其进行修复并赔偿损失。如果协商无果，你可以通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼，要求楼上业主承担相应的法律责任。

再回到物业费的问题上，即使你对物业的服务有不满或者认为物业没有尽到应尽的义务，也不能以此为由拒绝支付物业费。因为物业费是业主对物业服务企业的一种合同义务，与邻里纠纷是两个不同的问题。如果你认为物业服务企业存在违约行为，你可以通过法律途径来追究其责任，但并不能以此为由拒绝支付物业费。

最后，我建议你与物业进行进一步的沟通，明确表达你的诉求和不满，看能否通过协商的方式解决问题。同时，也可以考虑通过业主委员会等渠道来反映问题，寻求更全面的解决方案。

总之，不能因楼上空调漏水且物业未修就不交物业费，这是两个不同的问题，需要分别处理。希望我的解释能对你有所帮助。