执行裁定书不送达违反了《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定。具体来说：

结论：执行裁定书不送达违反了《中华人民共和国民事诉讼法》中关于送达的法律规定，特别是第八十四条至第九十二条关于送达的相关规定。

分析说明：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民事诉讼法》第八十四条规定：“送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。受送达人在送达回证上的签收日期为送达日期。”
   • 该法第八十五条至第九十二条还详细规定了直接送达、留置送达、电子送达、邮寄送达、公告送达等多种送达方式及其具体要求。

2. 送达的重要性：

   • 送达是诉讼程序中的重要环节，它确保当事人能够及时了解到诉讼的进展和结果，从而行使其诉讼权利并履行其诉讼义务。
   • 执行裁定书作为法院对执行事项作出的具有法律效力的决定，必须依法送达给当事人，以确保其知晓并执行。

3. 不送达的后果：

   • 如果执行裁定书未依法送达，将可能导致当事人无法及时了解执行事项，进而无法行使其权利或履行其义务。
   • 这不仅可能影响执行的顺利进行，还可能损害当事人的合法权益。

4. 法律建议：

   • 如果当事人发现执行裁定书未依法送达，应及时向法院反映情况，并要求法院依法进行送达。
   • 当事人也可以咨询专业律师（如我），以了解更多关于送达的法律规定和维权途径。

综上所述，执行裁定书不送达违反了《中华人民共和国民事诉讼法》中关于送达的法律规定。当事人应密切关注送达情况，并在必要时采取相应措施维护自己的合法权益。