首先，给涉案的女儿写信安抚，要表达出家人的关心、支持与鼓励，同时也要注意信件内容的积极正面，避免给她带来额外的压力。以下是一些建议，希望能帮助到您：

1. 表达爱与关心：

   • 开头可以直接表达你对她的爱和想念，让她感受到家人的温暖和关怀。
   • 例如：“亲爱的女儿，我们每天都非常想念你，希望你知道，无论发生什么，我们都会一直站在你身边。”

2. 肯定与鼓励：

   • 告诉她你相信她的坚强和勇敢，相信她能够面对并克服当前的困难。
   • 例如：“我们知道你一直很坚强，这次也一定能够挺过去。我们为你感到骄傲，也相信你会做出正确的选择。”

3. 提供法律支持：

   • 可以简要提及家庭正在积极寻求法律途径来帮助她，让她知道有专业的力量在支持她。
   • 例如：“我们已经咨询了专业的律师，正在为你准备最好的法律支持。你不用担心，我们会一起努力，让你尽快回到我们身边。”

4. 避免过多询问案情：

   • 在信中不要过多询问案情细节，以免给她带来不必要的压力。
   • 可以简单提及希望她配合律师和法院的工作，但重点还是放在鼓励和支持上。

5. 展望未来：

   • 可以和她一起展望未来的美好时光，让她知道家人期待她早日归来，共同创造更多美好的回忆。
   • 例如：“我们都在期待着那一天，你能够笑着走出法院，我们一起回家，开始新的生活。”

6. 结束语：

   • 以温馨、鼓励的话语结束信件，让她再次感受到家人的爱和支持。
   • 例如：“无论前方有多少困难，我们都会一起面对。请一定要照顾好自己，我们等你回家。”

写信时，请保持语气平和、积极，避免使用可能引发她焦虑或不安的言辞。同时，也可以考虑在信件中附上一些家人的照片或者小礼物，以增添温馨氛围。如果您在写信过程中有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以随时向我咨询。