修理部经营场所楼上一般不可以住人。具体分析如下：

一. 相关法律法规

1. 《消防法》相关规定：根据《消防法》，生产、储存、经营其他物品的场所与居住场所设置在同一建筑物内，不符合消防技术标准的，责令停产停业，并处5000元以上5万元以下罚款。这表明，为了消防安全，经营场所与居住场所通常应分开设置。

2. 《住宅室内装饰装修管理办法》相关规定：该办法规定，在未经原设计单位或具有相应资质条件的设计单位提出设计方案的情况下，不得拆除承重结构，擅自变动或破坏房屋建筑抗震构件的。修理部可能涉及较重的设备或工具，若楼上住人，可能增加建筑安全风险。

二. 安全考虑

• 修理部通常涉及各种机械、电气设备和化学物品，这些都可能对居住者的安全构成威胁。例如，机械故障、电气火灾或化学物品泄漏都可能对楼上居民造成危险。

三. 实际操作

• 在实际操作中，为了遵守法律法规并确保安全，修理部经营场所通常不会与居住场所设置在同一建筑物内。如果确实有需要，应咨询相关部门并获取批准，同时确保采取必要的安全措施。

我建议：为了遵守法律法规并确保安全，修理部经营场所楼上最好不要住人。如果确实有特殊需求，应咨询当地消防、住建等部门，了解相关规定并获取批准。同时，应确保采取必要的安全措施，以保障居住者和经营者的安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。