遗产占有人可以诉讼财产分割。若遗产被一方占有，且其他继承人要求重新分割，可通过诉讼途径解决。以下是对此问题的详细分析：

1. 明确遗产范围及继承份额：

   • 首先要明确遗产的具体范围，包括哪些财产属于遗产。
   • 接着确定各继承人的继承份额。根据法律规定，同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。但也存在特殊情况，如对生活有特殊困难又缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。

2. 收集相关证据：

   • 为了证明自己对遗产的合法权益，需要收集相关证据，如遗嘱、遗产清单、证人证言等。
   • 这些证据在诉讼过程中将起到关键作用，支持自己的主张。

3. 提起诉讼：

   • 向有管辖权的法院提起诉讼，请求重新分割遗产。
   • 在诉讼过程中，应充分阐述自己的主张和理由，提供有力证据支持。
   • 法院会根据法律规定和具体情况进行审理和判决，以维护各方的合法权益。

4. 可能的法律后果：

   • 如果诉讼成功，法院将重新分割遗产，确保各继承人的权益得到保障。
   • 如果诉讼不成功，可以考虑是否上诉或申请再审，但需要根据具体情况和法律规定来决定。

综上所述，遗产占有人可以诉讼财产分割，但需要通过明确的法律程序和证据来支持自己的主张。如果你在这方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。