针对租机逾期3天的情况，首先你需要明确的是，逾期支付租金是违反了租赁合同的约定，因此可能会产生一定的法律后果和费用。以下是一些建议来处理这个问题：

一、立即与租赁公司联系

1. 说明情况：尽快主动联系租赁公司，说明逾期的原因，如遇到临时的经济困难、忘记支付等。诚实地沟通有助于建立信任，并为后续的处理打下良好的基础。

2. 了解逾期后果：向租赁公司咨询逾期的具体后果，包括可能产生的滞纳金、违约金以及是否会影响个人信用等。这将帮助你更清楚地了解当前所面临的状况。

二、尽快补交租金

1. 确定补交金额：与租赁公司确认需要补交的租金金额，包括逾期期间的租金以及可能产生的滞纳金或违约金。

2. 完成支付：通过租赁公司提供的支付方式，尽快完成租金的补交。确保支付成功，并保留好支付凭证，以备后续需要。

三、协商后续还款计划

1. 评估还款能力：根据自己的经济状况，评估后续是否能够按时支付租金。如果确实存在困难，需要与租赁公司协商调整还款计划。

2. 提出协商请求：向租赁公司提出调整还款计划的请求，说明自己的实际情况和还款意愿。双方可以共同商讨一个更加灵活的还款方案。

四、避免再次逾期

1. 设置提醒：为了避免再次忘记支付租金，可以设置手机提醒或者银行自动扣款功能。

2. 合理规划财务：合理规划自己的财务状况，确保有足够的资金来支付租金和其他必要的开支。

五、了解法律后果

如果逾期时间较长或者多次逾期，租赁公司可能会采取法律手段来追讨租金和违约金。因此，你需要了解相关的法律后果，并尽快采取措施来解决问题，避免事态进一步恶化。

总之，面对租机逾期3天的情况，最重要的是要积极主动地与租赁公司沟通，并尽快补交租金。通过协商和合理规划财务，你可以有效地解决这个问题，并避免产生更严重的后果。