交通事故私了一般不会留案底。下面我为您详细解释：

1. 案底的含义：

   • 案底通常指的是刑事案件中所产生的犯罪记录。
   • 交通事故本身属于民事纠纷范畴，除非涉及刑事责任，否则不会形成刑事案底。

2. 私了的情况：

   • 在交通事故中，如果双方能够就事故责任、损害赔偿等事宜达成一致，选择私了解决，那么通常只需要签订书面协议并履行相关赔偿义务即可。
   • 私了应基于双方真实意愿且对事故责任和赔偿等达成一致，确保协议内容合法、公平、有效，避免因协议内容不明确或履行不到位而产生后续纠纷。

3. 特殊情况：

   • 如果事故造成了严重后果，比如重伤、死亡，且一方存在主要以上责任，可能涉嫌交通肇事罪。这种情况下，即便私了，也可能会被追究刑事责任，从而留下案底。

综上所述，普通的交通事故私了不会产生案底。但如果事故涉及刑事责任，则可能会有不同的法律后果。因此，在处理交通事故时，建议双方谨慎协商，并确保协议内容合法有效。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。