在往返两车左侧同时超车相撞的情况下，判断责任归属是一个综合考量多方面因素的过程。根据《道路交通事故处理程序规定》的相关规定，公安机关交通管理部门会依据当事人的行为对事故发生所起的作用及过错的严重程度来确定责任。以下是对此类事故责任划分的详细分析：
一方存在过错的情况：
- 如果其中一方在超车过程中违反了交通规则，如未保持安全距离、未打转向灯、压线行驶等，该方通常需承担主要或全部责任。
- 特别地，如果一方在超车时未注意到对向来车，或者对向来车已经明确表示（如通过灯光、喇叭等）即将进行超车动作，而该方仍然强行超车导致碰撞，那么该方将承担更大的责任。
双方均存在过错的情况：
- 如果两车在超车过程中都存在违规行为，如都未保持安全距离、都压线行驶等，那么责任可能会根据双方过错的严重程度来划分，可能是同等责任或按比例分担责任。
- 在这种情况下，交通管理部门会综合考虑双方的行驶速度、车辆位置、碰撞痕迹等因素，以及双方驾驶员的陈述和证人证言，来做出公正的责任认定。
特殊情况：
- 如果事故发生在视线不良、路况复杂或者交通信号不明确的路段，责任划分可能会更加复杂。在这种情况下，交通管理部门可能会更加谨慎地调查事故原因，并综合考虑各种因素来确定责任。
综上所述，往返两车左侧同时超车相撞的责任划分是一个复杂而细致的过程，需要综合考虑多种因素并依据相关法律法规进行判定。因此，在发生交通事故后，建议及时报警并等待交通管理部门的处理。如果你对事故责任划分有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。