关于“医疗责任鉴定是否必须出具治疗终结证明”的问题，我给出以下解答：
核心结论：医疗责任鉴定并非必须出具治疗终结证明，但治疗终结证明对于确定医疗损害后果、评估患者损失以及划分责任具有重要意义。
分析说明：
医疗责任鉴定的目的：
- 医疗责任鉴定主要是为了明确医疗机构或医务人员在诊疗过程中是否存在过错，以及该过错与患者损害后果之间是否存在因果关系。
- 鉴定过程中，会综合考虑患者的病历资料、诊疗过程、损害后果等多方面因素。
治疗终结证明的作用：
- 治疗终结证明通常表明患者的治疗已经结束，病情已经稳定或达到某种程度的康复。
- 该证明对于确定患者的损害后果具有重要意义，如残疾等级、后续治疗费用等。
- 在医疗责任鉴定中，治疗终结证明可以作为评估患者损失和划分责任的重要依据。
非必须性说明：
- 虽然治疗终结证明在医疗责任鉴定中具有重要意义，但并非所有情况下都必须出具。
- 在某些情况下，如患者仍在治疗过程中或病情尚未稳定，可能无法出具治疗终结证明。
- 此时，鉴定机构会根据患者的实际情况和现有资料进行综合评估，以作出公正的鉴定结论。
法律建议：
- 对于患者而言，如果认为医疗机构或医务人员在诊疗过程中存在过错，并导致了自己的损害后果，可以考虑进行医疗责任鉴定。
- 在申请医疗责任鉴定时，建议尽可能提供完整的病历资料和诊疗过程记录，以便鉴定机构能够更准确地评估情况。
- 如果无法出具治疗终结证明，也不必过于担心。鉴定机构会根据患者的实际情况和现有资料进行综合评估，并给出公正的鉴定结论。
总之，医疗责任鉴定并非必须出具治疗终结证明，但治疗终结证明对于确定医疗损害后果、评估患者损失以及划分责任具有重要意义。在申请医疗责任鉴定时，建议尽可能提供完整的病历资料和诊疗过程记录，以便得到更准确的鉴定结论。