交通肇事逃逸致人重伤，在刑事案件处理完毕后，民事赔偿部分仍需依法进行。具体分析如下：

一. 民事赔偿责任的承担

• 交通肇事逃逸致人重伤，即使刑事案件已经处理完毕，但民事赔偿责任并未因此免除。受害者有权根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，要求肇事者承担民事赔偿责任。
• 赔偿范围通常包括医疗费、护理费、交通费、误工费、残疾赔偿金等，具体根据受害者的实际情况和损失程度来确定。

二. 民事赔偿的协商与诉讼

1. 协商：在刑事案件处理完毕后，受害者或其家属可以与肇事者进行协商，就民事赔偿事宜达成和解协议。
2. 诉讼：如果协商不成，受害者或其家属可以向人民法院提起民事诉讼，要求肇事者承担民事赔偿责任。人民法院将依法审理，并作出判决。

三. 执行与强制执行

• 如果肇事者自愿履行判决，那么民事赔偿部分即可顺利解决。
• 如果肇事者拒不履行判决，受害者或其家属可以向人民法院申请强制执行，人民法院将依法采取冻结银行账户、查封财产等措施，强制肇事者履行赔偿义务。

我建议，在刑事案件处理完毕后，受害者或其家属应及时与肇事者就民事赔偿事宜进行协商。如果协商不成，应尽快向人民法院提起民事诉讼，以维护自身的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。