物业不可以私自给其他人拷贝监控录像。

一. 法律依据与隐私权保护

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私权。监控录像中往往包含了业主及小区内其他人员的活动情况，这些都属于个人隐私范畴，受法律保护。

二. 物业服务企业的职责

• 物业服务企业负责管理小区的公共设施，包括监控设备。这些设备的使用应严格遵循相关法律法规和物业服务合同的约定，物业有义务保护业主的隐私和信息安全，不得擅自将监控录像拷贝给第三方。

三. 法律后果

• 如果物业私自给其他人拷贝监控录像，不仅可能侵犯业主的隐私权，还可能面临法律责任。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，可能面临五日以下拘留或五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。

四. 特殊情况处理

• 当然，也存在一些特殊情况，如司法机关因办案需要，依法要求物业提供监控录像的，物业有义务配合。但这并不属于“私自”给其他人拷贝的范畴，而是依法履行协助义务。

综上所述，物业不可以私自给其他人拷贝监控录像，这不仅违反了法律法规，也侵害了业主的隐私权。如有业主或其他人员需要查看或拷贝监控录像，应通过合法途径，如向物业提出申请，并在得到许可后，在物业人员的陪同下进行。同时，物业服务企业也应加强内部管理，确保监控录像的安全和合规使用。