公司向个人借款还不上，不能视为收入，且此行为是否合法需根据具体情况分析。

首先，从会计和税务的角度来看，公司向个人的借款属于公司的债务，而不是公司的收入。收入是指公司在日常活动中形成的、会导致所有者权益增加的、与所有者投入资本无关的经济利益的总流入。而公司向个人的借款，是公司需要偿还的债务，并不属于公司的收入范畴。

其次，关于公司向个人借款还不上是否合法的问题，这取决于借款的具体情况和相关的法律规定。一般来说，公司向个人借款是合法的，但必须符合相关的法律法规和监管要求，比如借款利率不得超过法定利率的上限，借款合同必须明确双方的权利和义务等。

如果公司因为经营困难等原因无法按时偿还个人的借款，那么公司需要与借款人协商解决方案，比如延期还款、分期还款等。如果双方无法达成一致，借款人可能会通过法律途径来追讨债务，比如向法院提起诉讼。在这种情况下，公司需要按照法院的判决来履行还款义务。

总之，公司向个人借款还不上不能视为收入，且公司应当谨慎处理借款事务，确保合法合规，并努力与借款人协商解决还款问题。如有进一步的法律问题，欢迎随时向我咨询。