针对你提出的“故意伤害罪轻伤被判决不起诉，交纳的保证金对方不领取怎么办”的问题，我可以给出以下建议：
首先，保证金通常会由司法机关进行保管和处理。在故意伤害罪轻伤被判决不起诉的情况下，如果交纳的保证金对方（通常指被害人或相关权利人）不领取，一般会有以下处理流程：
司法机关会依法保管：保证金在交纳后，会由司法机关（如检察院、法院等）进行保管。如果被害人或相关权利人在一定期限内未领取，司法机关会继续依法保管这笔资金。
通知领取：司法机关通常会通过书面或口头方式通知被害人或相关权利人前来领取保证金。如果通知后仍然不来领取，司法机关可能会采取进一步措施，如公告通知等。
上缴国库或依法处理：如果经过一定期限（如法律规定的公告期）后，被害人或相关权利人仍未领取保证金，司法机关可能会依法将这笔资金上缴国库或按照其他法定程序进行处理。
其次，你可以主动与司法机关沟通。作为交纳保证金的一方，你可以主动与负责保管和处理保证金的司法机关联系，了解保证金的处理情况，并询问是否需要你提供进一步的协助或证明文件。
最后，注意保留相关证据和文件。在整个过程中，你应妥善保管与保证金交纳和领取相关的所有证据和文件，以备不时之需。
综上所述，如果交纳的保证金对方不领取，你无需过于担心，因为司法机关会依法进行处理。同时，你也可以主动与司法机关沟通，并保留好相关证据和文件。如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。