针对您提出的问题“女的打电话会被男的老婆告上法庭吗”，首先我需要明确一点：是否会被告上法庭，并不单纯取决于“打电话”这一行为，而是取决于打电话的具体内容、语境以及可能产生的法律后果。

1. 如果打电话的内容涉及违法或侵权：

   • 如果女方在电话中侮辱、诽谤男方的妻子，或者泄露其隐私等，这可能构成侵权，男方的妻子有权提起民事诉讼，要求女方承担法律责任。
   • 如果电话内容涉及到诈骗、敲诈勒索等犯罪行为，那么女方还可能面临刑事责任的追究。

2. 如果打电话只是正常的交流或询问：

   • 如果女方只是出于正常目的打电话，比如询问事情、商量事务等，且没有侵犯男方妻子的任何权益，那么通常不会被告上法庭。

3. 考虑特殊情境：

   • 如果女方是男方的情人或第三者，且电话内容被男方的妻子认为是对其婚姻关系的破坏或挑衅，虽然这可能引发道德上的争议，但从法律角度来看，除非电话内容本身构成违法或侵权，否则通常不会直接因此被告上法庭。

综上所述，女方打电话是否会被男方的妻子告上法庭，取决于电话的具体内容、语境以及可能产生的法律后果。如果女方担心自己的行为可能引发法律纠纷，建议她在打电话时保持礼貌、尊重他人，并避免涉及任何可能侵犯他人权益的内容。

如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。