关于两次轻微犯罪间隔十年是否可以封存档案的问题，并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况以及相关的法律规定来判断。

1. 封存档案的相关规定：在我国，对于犯罪记录的封存，通常与未成年人的犯罪记录封存制度相关。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚的，应当对相关犯罪记录予以封存。但这一规定并不适用于成年人。
2. 轻微犯罪与封存的关系：轻微犯罪，即便间隔十年，也不直接决定犯罪记录是否可以封存。关键在于犯罪时的年龄、被判处的刑罚种类和刑期，以及是否有其他特定的法律规定允许封存。
3. 其他可能的考量因素：除了上述法律规定外，还可能存在其他政策或地方性规定，对特定类型的轻微犯罪或特定情况下的犯罪记录封存有所规定。但这些都需要具体查询和了解。

综上所述，两次轻微犯罪间隔十年并不直接决定档案是否可以封存。如果你或他人有具体的法律需求或疑问，建议直接向我咨询，我将根据具体情况提供更详细的法律分析和建议。