如果保险公司不给理赔，并且您希望退保，您可以按照以下步骤来撰写退保证明要求：

首先，明确您的退保意愿和理由：

1. 标题：退保申请书或退保证明要求。
2. 正文开头：明确表明您的身份（投保人）及保单的基本信息（如保单号、投保日期、保险产品名称等）。
3. 退保理由：详细说明保险公司不给理赔的具体情况，包括理赔申请的时间、理赔的原因、提交的理赔材料、保险公司的拒赔理由等。这一步是证明您退保合理性的关键。

其次，提出您的退保请求：

1. 明确请求：在正文中明确提出您希望退保的请求，并说明您希望保险公司按照何种方式处理退保事宜（如退还已交保费、解除保险合同等）。
2. 法律依据：可以简要提及相关法律法规或保险合同中的退保条款，以支持您的退保请求。虽然这不是必须的，但会增加您请求的合理性。

最后，附上相关证据并提交：

1. 证据材料：将与理赔申请及拒赔相关的所有材料（如理赔申请书、医院诊断证明、医疗费用发票、保险公司拒赔通知书等）复印件附在退保证明要求后。
2. 提交方式：根据保险公司的要求，选择适当的方式提交退保证明要求，如邮寄、电子邮件或亲自送达等。

以下是一个退保证明要求的示例模板：

退保申请书

申请人（投保人）：[您的姓名] 保单号：[填写保单号] 投保日期：[填写投保日期] 保险产品名称：[填写保险产品名称]

尊敬的[保险公司名称]：

本人于[投保日期]在贵公司投保了[保险产品名称]，保单号为[保单号]。近期，我因[理赔原因]向贵公司提交了理赔申请，但遗憾的是，贵公司以[拒赔理由]为由拒绝了我的理赔申请。

鉴于上述情况，我对贵公司的理赔决定表示不满，并决定按照保险合同的相关规定，提出退保申请。我请求贵公司按照以下方式处理我的退保事宜：

1. 退还我已交的保费；
2. 解除我们之间的保险合同。

为支持我的退保请求，我已将相关理赔申请及拒赔材料复印件附在本申请书后。请贵公司尽快审核并处理我的退保申请。

此致 敬礼！

申请人：[您的签名] 日期：[填写日期]

请根据实际情况调整上述模板内容，并确保所有信息的准确性。如果您在撰写或提交过程中遇到任何问题，可以随时向我咨询。