借款合同是可以补签的，但前提是借贷双方需要就此达成一致意见。补签借款合同时，应明确约定借款金额、借款期限、利息计算、还款方式等关键条款，这是为了确保双方的权利和义务能够得到清晰界定。

在实际操作中，若原借款行为已经存在相关证据，例如转账记录、聊天记录或短信等，能够证明借款事实的存在，那么补签借款合同可以进一步完善借款关系的法律手续。在补签时，建议对之前的借款事实及相关证据进行简要说明，并在合同中明确体现出来。

需要注意的是，依法补签的借款合同与正常签订的借款合同具有同等的法律效力，对双方当事人均具有法律约束力。如果一方违反了合同约定，另一方有权依据合同及相关法律规定来追究违约方的法律责任。

此外，借款合同的生效与否并不是一概而论的，而是需要根据合同主体以及实际履行情况等综合因素来判断。对于自然人之间的借款合同，通常是自贷款人提供借款时合同才生效。而对于非自然人之间的借款合同，只要合同是双方真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，且不存在欺诈、胁迫等导致合同无效或可撤销的情形，那么合同签订后即生效。

综上所述，补签借款合同是完全可以的，但关键是要确保合同内容的完整性和合法性，并且需要双方共同确认和签署。