在执法过程中，如果造成执法人员受伤，责任的承担需要根据具体情况来分析。以下是我根据相关法律法规和常见法律实践，对此问题进行的全面解答：

1. 若因执法人员过错导致受伤：

   • 执法部门在执法过程中应依法定程序与规范行动。若因执法人员自身的过错（如使用暴力、违法强制措施等）导致受伤，那么执法部门通常需要承担相应的赔偿责任。

2. 若因被执行人过错导致受伤：

   • 如果被执行人在执法过程中有阻碍执法、暴力抗法等行为，并且其受伤是由于自身过错所致，那么执法部门可以根据具体情况减轻或免除责任。

3. 责任认定的考量因素：

   • 在确定责任时，需要考量受伤程度的鉴定、相关证据的收集以及双方的行为等因素。如果双方对责任认定有争议，可以通过行政复议、行政诉讼等法律途径来确定最终的责任承担方。

4. 特殊情况的说明：

   • 需要注意的是，如果执法人员在执法过程中依法依规，无过错或不当行为，但由于执法环境的复杂性或不可预见性导致受伤，这通常被视为正常的执法风险，执法部门一般不承担赔偿责任。

综上所述，被执法过程中造成执法人员受伤的责任承担问题，需要根据具体情况进行综合分析。如果执法人员或被执行人对此有疑问或争议，建议及时咨询专业律师或相关法律机构，以便得到更准确的法律意见和帮助。在我擅长的刑事辩护、行政纠纷领域，我随时准备为你提供专业的法律咨询和援助。