在离婚案件中，对方律师一般不可以直接调取单位工资卡流水。下面我将从几个角度对这个问题进行详细解释：

1. 法律程序与权限：

   • 律师在诉讼过程中，需要遵循法律程序和规定。调取单位工资卡流水涉及到个人隐私和财务信息，通常需要通过法院批准或者对方当事人的同意才能进行。
   • 律师可以向法院提出申请，要求调取相关证据，但必须经过法院的审查和批准，且必须有充分的理由和证据支持这一申请。

2. 隐私保护：

   • 工资卡流水属于个人隐私范畴，受到法律的保护。除非有法律程序的要求或者当事人的明确同意，否则任何人不得擅自调取或泄露他人的财务信息。
   • 对方律师如果试图非法获取这些信息，将可能面临法律责任和职业道德的谴责。

3. 合法途径获取证据：

   • 在离婚案件中，如果需要对工资收入进行查证，律师应该通过合法途径进行，比如向法院申请调查令，或者通过对方当事人自愿提供的方式进行。
   • 律师还可以建议当事人通过其他合法手段收集证据，如收集工资单、银行转账记录等，以证明对方的收入情况。

4. 协商与调解：

   • 在离婚案件中，律师也可以尝试通过协商和调解的方式解决争议，而不是直接采取对抗性的手段去调取证据。
   • 通过协商和调解，双方可以更加平和地处理财产分割等问题，减少不必要的冲突和损失。

综上所述，对方律师在离婚案件中一般不可以直接调取单位工资卡流水。如果需要获取相关信息作为证据，应该通过合法途径进行，并遵循法律程序和规定。如果你在这方面有进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。