针对您提出的“无直接隶属关系是否可以出具公务接待函”的问题，我们可以从《党政机关国内公务接待管理规定》的相关内容出发，结合具体的规定和实际情况来进行分析。

首先，《党政机关国内公务接待管理规定》中明确指出，公务外出确需接待的，派出单位应当向接待单位发出公函，告知内容、行程和人员。这是公务接待的基本前提，即接待必须基于公函进行。公函作为公务接待的正式文件，是确认接待事项、规范接待行为的重要依据。

然而，对于“无直接隶属关系”这一表述，我们需要明确其含义。在党政机关中，直接隶属关系通常指的是上下级或明确的管理与被管理关系。如果两个单位或部门之间没有这种直接隶属关系，那么它们之间的公务往来就需要通过更加正式和规范的渠道来进行。

在这种情况下，如果无直接隶属关系的两个单位或部门需要进行公务接待，理论上仍然可以出具公务接待函。但前提是这种接待必须符合公务接待的相关规定，即必须是有利于公务活动的开展，务实节俭，严格标准，并且遵循相关的审批程序。

具体来说，无直接隶属关系的单位在出具公务接待函时，应当确保以下几点：

1. 接待函的内容必须真实、准确，明确说明接待的目的、行程和人员等信息。
2. 接待行为必须符合公务接待的标准和要求，不得超标准接待或进行与公务无关的活动。
3. 接待函应当经过相关部门的审批和备案，确保接待行为的合规性。

综上所述，无直接隶属关系的单位在符合相关规定和程序的前提下，是可以出具公务接待函的。但需要注意的是，这种接待必须严格遵守公务接待的相关规定，确保接待行为的合规性和有效性。同时，相关部门也应当加强对公务接待行为的监督检查，防止违规接待行为的发生。