法定代表人用公司名义签合同个人账户收款，这一行为通常会被视为个人与公司行为的混同，法定代表人个人很可能需要与公司承担连带责任。具体分析如下：

1. 公司法人独立地位与责任：

   • 根据《中华人民共和国公司法》第三条，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任。法定代表人作为公司的代表，其行为在正常情况下应视为公司行为。

2. 款项支付与实际控制：

   • 然而，当法定代表人以公司名义签订合同，但款项却汇入其个人账户时，这一行为实际上混同了公司与个人的财产。根据《中华人民共和国公司法》第一百七十一条第二款，对公司资产，不得以任何个人名义开立账户存储。这种混同行为违反了公司法的强制性规定。

3. 法人人格否认与连带责任：

   • 若法定代表人此种行为严重损害了债权人利益，根据《中华人民共和国公司法》第二十条第三款，公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，规避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。在此情况下，法定代表人个人需与公司共同对债务承担责任。

4. 实际案例支持：

   • 最高院的判例也支持了这一观点。在类似案例中，法定代表人以公司名义借款却汇入其个人账户的，被认定为债务的混同，法定代表人个人应与公司对该项债务承担连带责任。

综上所述，法定代表人用公司名义签合同个人账户收款的行为，很可能会被视为个人与公司行为的混同，从而需要与公司承担连带责任。因此，建议公司在经营过程中应严格遵守公司法的规定，确保公司财产的独立性和完整性，避免类似行为的发生。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。