如果欠条丢失且对方不承认欠款，你依然有多种途径可以维护自己的合法权益。以下是我为你提供的详细建议：

1. 收集其他证据：

   • 转账记录：无论是银行转账、聊天软件转账还是第三方软件转账，转账记录上的金额、时间等信息都可能成为关键证据。
   • 聊天记录：涉及借款金额、时间、用途等内容的聊天记录，可以作为辅助证明。
   • 证人证言：如果有第三方知晓借款事宜，其证言也具有一定证明力。
   • 录音：在与对方沟通时，可以录音记录双方关于借款的交流，但请确保录音行为合法合规。

2. 法律途径维权：

   • 协商：在收集到足够证据后，可以尝试与对方协商，通过巧妙的沟通策略，引导对方再次承认借款事实，并进行录音。
   • 提起诉讼：如果协商无果，可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，向法院详细阐述借款的经过，并提供收集到的证据。法院会根据双方提供的证据进行综合判断，以确定借款事实是否成立。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，书证应当提交原件，但提交原件确有困难的，可以提交复制品、照片、副本等。因此，即使欠条原件丢失，你依然可以提交其他形式的证据来证明借款事实。

4. 注意事项：

   • 在收集证据时，请确保证据的合法性、关联性和全面性。
   • 在与对方沟通或录音时，请保持冷静和理智，避免引发不必要的争执。
   • 如果对法律程序或诉讼流程不熟悉，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。

综上所述，即使欠条丢失且对方不承认欠款，你依然可以通过收集其他证据、走法律途径来维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。