按规定调整退休待遇的影响期限，通常是从调整决定生效之日起至劳动者去世时止。以下是对此结论的详细分析：

一. 退休待遇调整的影响期限

退休待遇的调整，一旦决定生效，通常会对劳动者的退休生活产生长期影响。这种影响一般从调整决定生效之日起开始，直至劳动者去世时止。因为退休待遇是劳动者退休后生活的重要保障，其调整直接关系到劳动者的经济利益和生活质量。

二. 法律依据

虽然《劳动合同法》等劳动法律法规主要关注的是劳动合同关系存续期间的权利义务，但对于退休待遇的调整，通常会遵循国家相关政策或规定。这些政策或规定会明确退休待遇调整的条件、幅度以及影响期限等。在实际操作中，用人单位或相关部门会根据这些政策或规定来具体执行退休待遇的调整。

三. 实际应用

• 例如，某劳动者退休后，其退休待遇根据国家政策进行了调整。这次调整从决定生效之日起开始执行，意味着从该日起，劳动者的退休待遇将按照新的标准发放，直至其去世时止。

综上所述，按规定调整退休待遇的影响期限，通常是从调整决定生效之日起至劳动者去世时止。这一结论既符合劳动法律法规的精神，也体现了对劳动者退休后生活的保障和关怀。如有进一步需要，您可以继续咨询我。