收客户个人转账开票给公司是不合法的。具体分析如下：

一. 违反税收法规和发票管理规定

1. 根据《中华人民共和国发票管理办法》第二十二条的规定：“开具发票应当按照规定的时限、顺序、栏目，全部联次一次性如实开具，并加盖发票专用章。任何单位和个人不得有下列虚开发票的行为：（一）为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票；（二）让他人为自己开具与实际经营业务情况不符的发票；（三）介绍他人开具与实际经营业务情况不符的发票”。客户个人转账给公司，但要求公司开具发票给个人，这实际上与公司的实际经营业务不符，涉嫌虚开发票。

2. 税收公平原则：税收公平原则要求纳税人的税收负担应与其经济能力或纳税能力相适应。如果允许个人转账给公司后由公司开票给个人，可能会引发税收逃避和税收不公平的问题。

二. 可能涉及的法律风险

1. 税务处罚：如果公司被查实存在虚开发票的行为，将面临税务部门的处罚，包括但不限于补缴税款、滞纳金、罚款等。

2. 信誉损失：虚开发票的行为一旦被发现，将对公司的商业信誉造成严重影响，可能影响公司的业务合作和市场形象。

三. 正确的做法

我建议，公司应严格按照税收法规和发票管理规定的要求，确保发票的开具与实际经营业务相符。如果客户需要开具发票，应确保付款方与发票抬头一致，以避免涉嫌虚开发票的风险。

综上所述，收客户个人转账开票给公司是不合法的，公司应严格遵守相关税收法规和发票管理规定，确保业务的合规性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。