关于“小孩自己买东西已使用，家长要求退”这个问题，我们可以从以下几个方面进行分析和回答：

结论前置

一般情况下，如果未成年购买的东西未经过法定代理人（通常是父母）的同意或追认，父母作为法定代理人可以要求商家退货。但具体能否退货，还需考虑商品的性质以及未成年人的年龄和智力状况。

详细分析

1. 未成年人的民事行为能力：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人。他们实施民事法律行为需要由其法定代理人代理，或者经过法定代理人的同意、追认。
   • 不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，他们的民事法律行为完全由其法定代理人代理。

2. 退货的法律依据：

   • 如果未成年购买的东西未经过法定代理人的同意或追认，那么该购买行为在法律上是无效的。因此，父母作为法定代理人有权要求商家退货。
   • 但需要注意的是，如果购买的东西是纯获利益的（如赠品、免费试用等），或者与其年龄、智力相适应的（如小学生购买文具、零食等），则父母可能不能要求退货。

3. 实际操作建议：

   • 家长在发现孩子自行购买商品后，应首先与商家沟通，说明情况，并尝试协商退货。
   • 如果商家拒绝退货，家长可以考虑通过消费者协会、市场监管部门等渠道进行维权。
   • 在维权过程中，家长应保留好相关证据，如购买凭证、商品照片等，以便证明自己的权益。

综上所述，家长能否要求商家退货，取决于未成年人的民事行为能力、购买商品的性质以及商家的态度。在大多数情况下，如果未成年购买的东西未经过法定代理人的同意或追认，父母作为法定代理人是有权要求商家退货的。但具体操作时还需根据实际情况进行灵活处理。