结论：未成年使用家长的钱购买几十元的东西，过几个月后要求退货，能否成功需视具体情况而定，包括未成年人的年龄、购买物品的性质以及家长是否知情并同意等因素。

一、未成年人的民事行为能力

1. 无民事行为能力人：根据《民法典》的相关规定，不满8周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。因此，如果未成年人未满8周岁，其购买行为原则上无效，家长有权要求退货。

2. 限制民事行为能力人：8周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。对于这类未成年人，如果其购买的物品与其年龄、智力相适应，且家长事后表示同意或追认，则购买行为有效，家长无权要求退货。但如果购买的物品明显超出其年龄、智力范围，且家长未表示同意或追认，则家长有权要求退货。

二、购买物品的性质

1. 日常消费品：如果未成年人购买的是几十元的日常消费品，如文具、零食等，且与其年龄、智力相适应，那么即使家长事后要求退货，商家也可能拒绝，因为这类交易通常被视为合理且必要的。

2. 贵重物品或特殊商品：如果未成年人购买的是贵重物品或特殊商品，如电子产品、奢侈品等，且明显超出其年龄、智力范围，那么家长有权要求退货。商家在销售这类商品时，应尽到更高的注意义务，核实购买者的年龄和民事行为能力。

三、家长是否知情并同意

1. 家长知情并同意：如果家长在购买时知情并同意，或者事后表示追认，那么购买行为有效，家长无权要求退货。

2. 家长不知情或不同意：如果家长在购买时不知情，且事后表示不同意或拒绝追认，那么家长有权要求退货。商家在面对未成年人购买行为时，应主动询问并核实家长是否知情并同意。

四、实际操作建议

1. 与商家协商：首先，家长可以尝试与商家协商，说明情况并要求退货。如果商家同意，则问题解决。

2. 寻求消费者协会帮助：如果商家拒绝退货，家长可以向当地的消费者协会寻求帮助，了解相关法律法规并寻求调解。

3. 法律途径：如果协商和调解均无果，家长可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼。但在此之前，建议家长先咨询专业律师，了解诉讼风险和成本。

总结与建议：未成年使用家长的钱购买几十元的东西后要求退货，能否成功需综合考虑未成年人的年龄、购买物品的性质以及家长是否知情并同意等因素。在实际操作中，建议家长先与商家协商，协商无果后再寻求消费者协会或法律途径的帮助。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。