伪造退市人民币是违法的。不论是否退市，人民币都拥有法定货币的地位，伪造人民币的行为破坏了货币的公众公信力及国家发行权，属于严重的违法犯罪行为。

根据《中华人民共和国刑法》第一百七十条的规定，伪造货币的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：

1. 伪造货币集团的首要分子；
2. 伪造货币数额特别巨大的；
3. 有其他特别严重情节的。

此外，根据《中华人民共和国人民币管理条例》的规定，禁止伪造、变造人民币。已退市人民币虽已退出流通领域，但仍受到法律保护。伪造退市人民币会扰乱货币流通秩序，损害国家货币的信誉和形象，同样会受到法律的制裁。

具体来说，伪造退市人民币可能面临以下法律后果：

1. 刑事处罚：根据伪造货币的具体数额和情节严重程度，伪造者可能被判处有期徒刑、拘役、管制等刑罚，并处罚金或没收财产。情节特别恶劣者，刑期将会更长。
2. 行政处罚：对于伪造退市人民币的行为，相关监管部门也会依法给予行政处罚，如警告、罚款等。

对于涉及伪造退市人民币的事件，公安机关会进行深入调查，搜集证据。一旦证据确凿，检察院会依法向被告人提出诉讼请求，法院将依据罪犯的犯罪事实、性质、情节及其所带来的社会危害性，依法做出裁决。

因此，我强烈建议任何人不要尝试伪造退市人民币或其他任何形式的货币，以免触犯法律并承担严重的法律后果。如有任何疑问或涉及相关法律问题，请直接向我咨询。