转账给别人后，能否起诉要回，需视具体情况而定。以下是对不同情况的详细分析：

1. 转账为借款性质：

   • 若转账是基于借贷关系，且有借条、聊天记录、转账备注等能证明借贷关系存在的证据，你可以向法院起诉要求对方还款。法院会根据你提供的证据判定是否支持你的返还诉求。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》关于借款合同的规定。

2. 转账为赠与性质：

   • 若转账是赠与，且已完成交付，一般不能要回。但存在法定撤销情形，如严重侵害赠与人或其近亲属合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行、不履行赠与合同约定的义务等，赠与人可在法定期限内行使撤销权并起诉要回。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》第六百五十八条关于赠与的规定。

3. 转账构成不当得利：

   • 若转账系基于错误认识，构成不当得利，你可起诉要求对方返还。此时，你需要收集转账记录等证据以证明不当得利事实。
   • 法律依据：《中华人民共和国民法典》关于不当得利的规定。

4. 其他合同关系：

   • 若转账是基于买卖、租赁等其他合同关系，而对方未履行合同义务，你可依据合同约定起诉要求返还或承担违约责任。

在决定起诉前，建议你先尝试与对方协商解决。若协商不成，再准备充分的证据，如转账记录、聊天记录、借条等，向法院提起诉讼。同时，请注意诉讼时效限制，避免超过时效丧失胜诉权。

综上所述，转账给别人后能否起诉要回，取决于转账的性质、证据的充分性以及是否符合起诉条件。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。