首先，我们需要明确“苹果票据”的具体含义以及你希望在国外证明的目的是什么。一般来说，“苹果票据”可能指的是购买苹果产品时的发票或收据。如果你希望在国外使用这份票据来证明购买事实、保修权益或其他相关事项，那么是否能被接受主要取决于以下几个因素：

1. 票据的正规性：确保你手中的票据是正规渠道出具的，具有法律效力的发票或收据。如果是非正规渠道或伪造的票据，在国外是无法被认可的。

2. 国际通用性：一些大型国际品牌，如苹果，其发票或收据通常具有一定的国际通用性。但具体是否被国外机构接受，还需看该机构的具体要求和规定。

3. 目的国的法律与规定：不同国家对于外来票据的接受程度有所不同。你需要了解目的国对于此类票据的法律要求和规定，以确定其是否有效。

4. 翻译与认证：如果票据是中文的，而你需要在非中文国家使用，可能需要将其翻译成目的国的语言，并可能需要进行公证或认证等手续，以增加其法律效力。

综上所述，中国买的苹果票据在国外能否证明，取决于票据的正规性、国际通用性、目的国的法律与规定以及是否需要翻译与认证等因素。建议你在使用前，先了解清楚目的国的相关要求和规定，必要时可以咨询当地的相关机构或专业人士。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。