诈骗案破了，钱是有可能退到受害者手里的。但具体能否退到，以及能退到多少，取决于多种因素。以下是对这一问题的详细分析：

1. 退款的可能性：

   • 司法机关追缴：公安机关在侦破诈骗案件后，会依法追缴犯罪分子的违法所得。这些被追缴的财物，在后续的司法进程中会进行妥善处理，其中属于受害者的部分，会依照法律规定退还给受害者。
   • 犯罪分子主动退赔：如果犯罪分子有悔罪表现，也可能会主动退还诈骗所得，以此作为量刑情节，争取从轻、减轻处罚。

2. 退款的具体操作：

   • 案件侦破与追缴：司法机关在案件侦查、起诉和审判过程中，会全力追缴犯罪分子的违法所得。若成功追缴到与诈骗金额相当的财物，会启动退款程序。
   • 退款分配与发放：公安机关在收到退款后，会及时将款项发还给被害人。若存在多名被害人，会依据各被害人的损失比例进行公平分配。

3. 退款的限制与无法退款的情况：

   • 赃款被挥霍或转移：如果犯罪嫌疑人已经将诈骗所得挥霍一空或转移，导致无法全部或部分退还被害人，那么受害者可能无法全额拿回被骗的钱财。
   • 犯罪分子无承付能力：如果犯罪分子没有足够的财产来承担退赔责任，那么受害者也可能无法获得全额退款。

4. 法律建议：

   • 及时报案：受害者务必及时向公安机关报案，这是追回被骗钱财的第一步。
   • 积极配合调查：受害者应积极配合警方的调查工作，提供必要的证据和信息，以帮助警方尽快侦破案件。
   • 了解法律途径：即使无法全额追回被骗钱财，受害者也可以通过法律途径要求犯罪分子承担民事赔偿责任。例如，提起附带民事诉讼或申请强制执行等。

综上所述，诈骗案破了后，钱是有可能退到受害者手里的，但具体能否退到以及能退到多少取决于多种因素。受害者应及时报案、积极配合调查，并了解相关法律途径以维护自己的合法权益。