医疗损害案件起诉到法院，并不仅仅以医院的民事赔偿作为了结。具体分析如下：
一. 医疗损害案件的赔偿责任
民事赔偿：医院因其医疗行为对患者造成损害，确实需要承担民事赔偿责任，包括赔偿患者因此产生的医疗费、护理费、交通费、误工费等合理费用。这是医疗损害案件中最直接的后果之一。
可能涉及行政责任：如果医院或医务人员在医疗过程中存在违反医疗卫生管理法律、行政法规、部门规章的行为，除了民事赔偿外，还可能面临卫生行政部门的行政处罚，如警告、罚款、吊销执业证书等。
刑事责任：在极端情况下，如果医院或医务人员的行为构成犯罪，如医疗事故罪，那么还需要承担刑事责任，可能面临刑罚的制裁。
二. 医疗损害案件的处理流程
协商与调解：发生医疗损害后，医患双方首先可以尝试通过协商或向卫生行政部门申请调解来解决争议。
诉讼：如果协商或调解不成，患者可以向人民法院提起民事诉讼，要求医院承担民事赔偿责任。
鉴定与判决：在诉讼过程中，法院可能会委托专业机构进行医疗损害鉴定，以确定医院是否存在过错及过错程度。最终，法院将根据鉴定结果和法律规定，作出判决，确定医院的赔偿责任。
三. 总结
因此，医疗损害案件起诉到法院，并不仅仅以医院的民事赔偿作为了结。除了民事赔偿外，还可能涉及行政责任和刑事责任。同时，处理医疗损害案件需要遵循一定的流程，包括协商、调解、诉讼、鉴定和判决等步骤。我的观点是，在处理医疗损害案件时，应全面考虑各种责任形式，并遵循法定程序，以确保患者的合法权益得到充分保护。如有进一步需要，您可以继续咨询我。