非法行医导致发炎感染，如果情节严重，行为人是需要承担刑事责任的。以下是对此问题的详细分析：

一. 非法行医的刑事责任

根据《中华人民共和国刑法》第三百三十六条，未取得医生执业资格的人非法行医，情节严重的，构成非法行医罪。具体规定如下：

• 一般情节：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
• 严重损害就诊人身体健康：处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
• 造成就诊人死亡：处十年以上有期徒刑，并处罚金。

案情分析：非法行医导致发炎感染，显然属于对就诊人身体健康造成了损害。如果这种损害达到“严重”的程度，那么行为人就需要承担上述刑事责任中的“严重损害就诊人身体健康”这一档刑罚。

二. “严重损害就诊人身体健康”的认定

虽然法律没有明确规定什么是“严重损害就诊人身体健康”，但通常这包括导致就诊人长期或永久丧失部分劳动能力、造成残疾或其他严重健康后果的情况。发炎感染如果引发严重的并发症、长期不愈或留下后遗症，很可能被认定为“严重损害就诊人身体健康”。

三. 非法行医的立案标准

根据相关法律法规和司法解释，未取得医生执业资格的人非法行医，涉嫌下列情形之一的，应予立案追诉：

• 造成甲类传染病传播。
• 造成就诊人轻度残疾、器官组织损伤导致一般功能障碍。
• 其他情节严重的情形。

案情关联：发炎感染如果达到一定的严重程度，比如引发败血症、感染性休克等危及生命的并发症，或者导致就诊人长期残疾、器官功能受损，就可能符合上述立案标准中的“其他情节严重的情形”。

四. 建议与结论

1. 刑事责任：非法行医导致发炎感染，如果情节严重，行为人需要承担刑事责任。具体刑罚将根据损害后果的严重程度来确定。
2. 民事赔偿：除了刑事责任外，行为人还需要承担民事赔偿责任，包括赔偿医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金（如适用）、精神损害抚慰金等。
3. 维权途径：受害人或其法定代理人、近亲属可以通过与行为人协商、调解或诉讼等方式寻求赔偿。若选择诉讼途径，需向有管辖权的人民法院提起诉讼，并提交相关证据材料。

我的观点：非法行医是严重的违法行为，不仅损害了就诊人的身体健康，也破坏了正常的医疗秩序。对于非法行医行为，必须依法严惩，以维护公众的健康权益和医疗安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。