民间借贷超过三年，从法律规定上仍然需要偿还。下面我将从几个方面详细解释这一结论：
诉讼时效的规定：
- 根据我国《中华人民共和国民法典》第一百八十八条的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，如果债权人在三年内未向债务人主张权利，那么债务人可以依据诉讼时效的规定进行抗辩，债权人可能会因此丧失胜诉权。
诉讼时效的中断与中止：
- 诉讼时效并非一成不变，它存在中断和中止的情况。例如，如果债权人在三年内通过书面、短信等方式向债务人催款，那么诉讼时效会中断，并重新计算。同样，如果存在其他法定事由导致诉讼时效中止，那么在中止事由消除后，诉讼时效也会继续计算。
债务人自愿履行的情况：
- 即使诉讼时效已经过期，如果债务人自愿履行债务，那么事后不能以诉讼时效已过为由要求返还。这意味着，即使超过了三年的诉讼时效，只要债务人愿意还款，他仍然需要承担还款责任。
实际案例的说明：
- 以一个实际案例为例，如果小朱曾向小李借款，未约定还款时间。多年后小李想起此事，并起诉小朱还款。即使小李的起诉时间超过了三年的诉讼时效，但如果小朱在三年内曾以书面或短信等方式承认过债务或表示过愿意还款，那么诉讼时效会中断，小李仍然有可能胜诉。或者，即使小李的起诉时间超过了诉讼时效，如果小朱自愿履行了债务，那么小朱事后也不能以诉讼时效已过为由要求小李返还。
综上所述，民间借贷超过三年，从法律规定上仍然需要偿还。债权人在借款发生后应尽快主张权利，以避免因超过诉讼时效而丧失胜诉权。同时，债务人也应秉持诚信原则，积极履行还款义务。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。