在一般情况下，妻子可能无法直接追回丈夫在不知情的情况下给父母转的几万块钱。以下是对此问题的详细分析：

一. 夫妻共同财产的处理权

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻对共同财产有平等的处理权。这意味着，丈夫和妻子都有权处理共同财产，包括进行转账等操作。

二. 转账行为的性质

• 丈夫给父母转账的行为，如果被视为对父母的赠与或赡养，那么这笔钱一旦转出，除非有特别约定或法律上的无效事由，否则通常不可撤销。
• 如果丈夫的转账行为是为了履行对父母的赡养义务，或者是基于家庭关系的正常财务往来，那么这种转账在法律上通常是有效的。

三. 妻子的知情与否

• 妻子是否知情并不影响转账行为的法律效力。即使妻子不知情，丈夫作为共同财产的管理人之一，也有权进行这样的转账。
• 当然，如果丈夫的转账行为导致了夫妻共同财产的严重损失，且这种行为违反了夫妻间的忠诚义务或公平原则，妻子可能会通过法律途径寻求救济，但这通常涉及更复杂的法律程序和证据要求。

四. 特殊情况下的追回

• 在某些特殊情况下，如果丈夫的转账行为被证明是无效的（例如，存在欺诈、胁迫等情形），或者违反了夫妻间的财产约定，那么妻子可能有机会追回这笔钱。
• 但这些特殊情况需要具体的法律证据和程序来支持，不是仅凭妻子不知情就能直接追回的。

综上所述，除非存在特殊的法律事由或证据，否则妻子可能无法直接追回丈夫在不知情的情况下给父母转的几万块钱。我的建议是，如果夫妻双方对此有争议，应首先通过沟通协商解决；如果协商不成，可以考虑寻求专业的法律咨询或援助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。