逾期催收不可以去单位调查。下面我对此进行详细分析：

一. 催收行为的法律限制

1. 催收行为的合法性：催收行为本身必须合法，不能侵犯债务人的合法权益。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，催收过程中若存在寻衅滋事、恐吓、骚扰等行为，将可能构成犯罪。
2. 单位调查的非法性：单位并非债务人的私人领域，且通常涉及债务人的工作隐私和单位的正常运营。因此，未经债务人同意或法律授权，催收人员无权进入单位进行调查。

二. 催收行为的法律后果

1. 刑事责任：如催收人员使用暴力、胁迫、恐吓、骚扰等手段催收非法债务，情节严重的，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的刑事处罚。
2. 民事责任：若催收行为导致债务人或单位遭受损失，催收人员或相关机构还可能承担民事赔偿责任。

三. 应对建议

1. 保持冷静：面对催收人员的不当行为，债务人应保持冷静，避免与其发生冲突。
2. 收集证据：如催收人员有违法行为，债务人应及时收集证据，如录音、录像、证人证言等，以便后续维权。
3. 寻求法律帮助：如催收行为严重侵犯债务人权益，债务人可寻求法律帮助，通过法律途径维护自身合法权益。

我建议，如遇到催收人员到单位调查的情况，债务人应明确拒绝，并告知其无权进入单位。同时，可寻求单位安保或相关部门的帮助，以维护单位的正常秩序和自身权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。