买卖纠纷结案后，买方仍然可以要求卖方开具发票。以下是对这一结论的详细解释：

1. 法律依据：根据《中华人民共和国发票管理办法》的规定，销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，对外发生经营业务收取款项时，应向付款方开具发票。这是卖方的法定义务，与买卖纠纷是否结案无直接关联。

2. 发票的作用：发票是买卖双方交易的重要凭证，也是买方进行财务处理、税务申报等事务的必要依据。因此，即使买卖纠纷已经结案，买方仍有权要求卖方开具相应的发票。

3. 纠纷结案后的处理：如果买卖纠纷已经通过法律途径解决，且判决或调解书中未明确提及发票问题，买方仍可以基于上述法律依据向卖方提出开具发票的要求。若卖方拒绝开具，买方可以通过法律途径再次维护自己的合法权益。

4. 特殊情况：当然，也存在一些特殊情况，如买卖双方在交易前已明确约定不开具发票，或买方在交易过程中已明确表示放弃要求开具发票的权利等。在这些情况下，买方可能无法再要求卖方开具发票。但这类特殊情况需要具体证据来支持，且不影响一般原则下的结论。

综上所述，买卖纠纷结案后，买方仍然可以要求卖方开具发票。如果卖方拒绝开具，买方可以依法维护自己的权益。如果你在这方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。