首先，业主把工人工具丢了，如果构成盗窃或故意毁坏财物等行为，是有可能属于治安处罚范畴的。具体怎么处理，我们可以从以下几个方面来详细分析：

1. 确定行为性质：

   • 如果业主是无意中将工人的工具丢失，且没有故意隐瞒或拒不赔偿的行为，这通常不构成治安处罚，而更多地是一个民事纠纷问题。
   • 如果业主是故意将工人的工具丢弃、毁坏或者盗走，那么这种行为就有可能触犯治安管理处罚法，需要承担相应的法律责任。

2. 报警与调查：

   • 工人发现工具丢失后，应及时向当地公安机关报案，说明情况并提供相关证据。
   • 公安机关会进行调查，包括询问当事人、调取监控录像等，以确定工具丢失的具体情况和原因。

3. 赔偿与协商：

   • 如果确定业主是无意中将工具丢失，工人可以与业主进行协商，要求业主进行赔偿。
   • 如果业主拒绝赔偿或者双方无法达成一致，工人可以通过法律途径维护自己的权益，比如向法院提起民事诉讼。

4. 治安处罚：

   • 如果经过调查，确定业主存在故意毁坏或盗窃工人工具的行为，公安机关会根据治安管理处罚法的相关规定，对业主进行相应的处罚，如罚款、拘留等。

5. 法律咨询与援助：

   • 在整个过程中，工人如果遇到法律问题或者需要法律援助，可以向我这样的专业律师咨询，以获取更具体的法律建议和帮助。

综上所述，业主把工人工具丢了是否属于治安处罚范畴，取决于具体的行为性质和情节。工人应及时报警、与业主协商赔偿，并在必要时寻求法律援助以维护自己的合法权益。