针对“经济刑事案件如果侦破不了怎么办”这一问题，以下是一些详细的解答和建议：

首先，需要明确的是，侦查机关在刑事案件中一直在积极努力地进行侦破工作。他们运用多种侦查手段，如调查取证、询问证人、实施技术侦查等，以查明案件事实。然而，由于刑事案件的复杂性和多样性，有时可能会遇到侦破困难或暂时无法侦破的情况。

对于被害人及其家属来说，他们可以通过合法途径向侦查机关询问案件进展，以了解案件的最新情况。如果侦查机关长时间未能侦破案件，被害人及其家属可以向其上级机关或者检察院反映，请求监督并推动案件的侦破工作。

从法律程序方面来看，如果案件在侦查过程中出现证据不足等情形，侦查机关可能会依法撤销案件。这意味着，在证据不充分的情况下，侦查机关无法继续对嫌疑人进行追诉。此时，被害人及其家属需要了解并接受这一法律程序的结果。

如果案件已经移送审查起诉，但检察院认为证据不足无法起诉，嫌疑人可能会被释放或者变更强制措施。在这种情况下，被害人及其家属可以通过民事诉讼等途径来维护自己的权益。他们可以根据相关法律规定，向法院提起民事诉讼，要求嫌疑人承担民事赔偿责任。

此外，对于经济刑事案件来说，由于其往往涉及复杂的经济关系和资金流动，侦破难度可能相对较大。因此，被害人及其家属需要保持耐心和信心，相信侦查机关会尽最大努力进行侦破工作。同时，他们也可以积极配合侦查机关的工作，提供相关线索和证据，以协助案件的侦破。

总之，面对经济刑事案件侦破不了的情况，被害人及其家属需要了解并接受法律程序的结果。他们可以通过合法途径向侦查机关询问案件进展，向其上级机关或检察院反映情况，以及通过民事诉讼等途径来维护自己的权益。同时，保持耐心和信心，积极配合侦查机关的工作，也是非常重要的。