加微信联系欠款人家人的行为，可能构成违法。以下是对该问题的详细分析：
一. 行为可能侵犯的权益
隐私权：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人的隐私权受法律保护。未经欠款人及其家人的同意，擅自添加其微信，可能构成对隐私权的侵犯。
名誉权：
- 若在添加微信后，通过微信发送侮辱、诽谤等信息，还可能侵犯欠款人家人的名誉权。
二. 行为可能构成的违法情形
违反合同义务：
- 若在借款合同中未明确约定可以向欠款人家人进行催收沟通，催收人员擅自添加欠款人家人微信的行为，可能构成对合同义务的违反。
侵犯公民个人信息罪：
- 在未经合法授权的情况下，获取欠款人家人的联系方式并进行催收，可能构成侵犯公民个人信息罪。
敲诈勒索罪：
- 若通过添加微信对欠款人家人进行威胁、恐吓，要求偿还债务，可能构成敲诈勒索罪。
三. 合法催收的方式
合法途径催收：
- 催收方应通过合法途径与借款人进行沟通和催收，如电话、短信、邮件等。
避免不当行为：
- 在催收过程中，应避免使用威胁、恐吓、侮辱等非法手段，以免影响欠款人家人的正常生活和工作秩序。
四. 应对措施
保留证据：
- 若遭遇非法催收行为，欠款人家人应及时保留相关证据，如微信聊天记录、通话录音等。
向相关部门举报：
- 可向当地金融监管部门、公安机关或网络监管部门举报非法催收行为。
五. 我的观点
我认为，加微信联系欠款人家人的行为具有一定的违法性。在面对此类违法行为时，欠款人家人应学会运用法律武器维护自身合法权益。同时，催收人员也应遵守法律法规和行业规范，通过合法途径进行催收。
如有进一步需要，您可以继续咨询我。