农用地转建设用地时，确实需要缴纳一系列费用，这些费用因地区和政策差异而有所不同，且涉及多个方面。以下是对相关费用的详细解释：

1. 新增建设用地土地有偿使用费：

   • 当国务院或省级人民政府批准农用地转用、征收土地，并以出让等有偿方式取得新增建设用地时，市、县人民政府需缴纳此费用。
   • 收费标准根据《新增建设用地土地有偿使用费征收等别划分标准》确定，全国分为15等，费用从5元/平方米到140元/平方米不等。具体费用需查询当地政府的最新文件或咨询相关部门。

2. 土地开垦费：

   • 若建设单位占用耕地进行非农业建设，且无条件开垦或开垦的耕地不符合要求，则需缴纳此费用，用于开垦新的耕地。
   • 收费标准一般按照被占用耕地前三年平均年产值的一定倍数收取，倍数在1-3倍之间，具体由地方政府制定。

3. 耕地占用税：

   • 对占用耕地建房或从事其他非农业建设的单位和个人，需依据实际占用耕地面积缴纳此税。
   • 税额根据人均耕地面积的不同而有所差异，具体为：人均耕地不超过1亩的地区，每平方米10-50元；人均耕地超过1亩但不超过2亩的地区，每平方米8-40元；人均耕地超过2亩但不超过3亩的地区，每平方米6-30元；人均耕地超过3亩的地区，每平方米5-25元。经济特区等特定地区税额可适当提高。

4. 征地补偿费：

   • 国家建设征收土地时，需给予被征地单位各项补偿费用，包括土地补偿费、安置补助费、地上附着物和青苗的补偿费等。
   • 具体标准根据被征收土地的原用途和当地实际情况确定，如土地补偿费一般为该耕地被征收前三年平均年产值的6-10倍，安置补助费则按需要安置的农业人口数计算。

5. 其他相关税费和费用：

   • 在农用地转用过程中，还可能涉及土地出让金、土地增值税、契税等其他税费和费用。这些费用的具体金额和计算方式也需根据当地政策和实际情况确定。

综上所述，农用地转建设用地的收费标准复杂且地域性强。因此，在实际操作前，建议务必咨询当地政府或相关部门以获取最准确的信息，并确保合法合规地进行农用地转用。