在刑事案件中，被告一般不可以由代理人出庭代替自己接受审判，因为刑事案件的被告必须亲自到庭，面对法庭的审判。这是刑事案件与民事、行政案件在出庭要求上的一个重要区别。现在，我来详细解释一下这个问题：

1. 刑事案件的特殊性：

   • 刑事案件涉及对被告人的刑事责任追究，这直接关系到被告人的人身自由、生命权等重大权益。
   • 因此，法律要求被告人必须亲自到庭，接受法庭的质询和审判，以确保审判的公正性和被告人的合法权益。

2. 被告人的出庭义务：

   • 在刑事案件中，除非有特殊情况（如被告人患有严重疾病、行动极为不便等），否则被告人必须亲自出庭。
   • 如果被告人无正当理由拒不到庭，法庭有权采取很多强制措施，像是冻结银行账户、查封财产等，甚至可能被追究刑事责任。

3. 代理人的角色：

   • 在刑事案件中，代理人（如律师）的主要角色是为被告人提供法律帮助，包括分析案情、准备辩护材料、在庭审中为被告人辩护等。
   • 但代理人不能代替被告人出庭接受审判，因为这将违反刑事诉讼的基本原则和程序。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果被告人确实因特殊原因无法出庭，可以向法庭提出申请，请求延期审理或采取其他适当措施。
   • 法庭会根据具体情况进行审查，并作出是否准许的决定。

综上所述，在刑事案件中，被告不可以由代理人出庭代替自己接受审判。这是由刑事案件的特殊性和刑事诉讼的基本原则所决定的。如果你或你身边的人面临这样的情况，建议尽早咨询专业律师，以便更好地了解相关法律规定和应对策略。