首先，法律保证书并非一个严格的法律术语，其本质更接近于一种协议或承诺。在撰写时，需要确保其具有法律效力，并明确双方的权利和义务。针对您提出的情况，以下是一份基本的法律保证书撰写框架：

一. 标题与双方信息

• 标题：可以写为“家庭财务支持保证书”或“每月经济支持承诺书”。
• 双方信息：明确列出公婆（作为承诺人）和儿媳（作为受益人）的姓名、身份证号码等基本信息。

二. 承诺内容

• 明确承诺事项：公婆承诺每月向儿媳提供一万元的经济支持。
• 支付方式与时间：具体说明支付的方式（如银行转账、现金等）和支付的时间（如每月的某日）。
• 条件与限制：可以注明此承诺是否附有任何条件或限制，比如是否要求儿媳履行某些特定的家庭义务。
• 法律后果：可以约定如果公婆未履行承诺，儿媳可以采取哪些法律措施来维护自己的权益。

三. 法律效力与争议解决

• 法律效力：声明本保证书自双方签字盖章之日起生效，并具有法律效力。
• 争议解决：约定如果双方因本保证书产生争议，应如何解决（如协商、调解、诉讼等）。

四. 签字与盖章

• 双方应在保证书的末尾签字并盖章，以确保其真实性。

五. 附件

• 如有必要，可以附上相关的证明文件或资料。

以下是一个简单的示例：

---

家庭财务支持保证书

甲方（承诺人）：[公婆姓名]，身份证号码：[公婆身份证号码]

乙方（受益人）：[儿媳姓名]，身份证号码：[儿媳身份证号码]

鉴于甲方儿子因耍赌不管家，为保障乙方及家庭的基本生活，甲方自愿向乙方提供每月一万元的经济支持，特订立本保证书。

一、甲方承诺每月[具体日期]向乙方支付人民币一万元，支付方式为[银行转账/现金]。

二、本承诺自双方签字盖章之日起生效，有效期至[具体日期]或甲方停止支付为止。

三、如甲方未按时支付，乙方有权采取法律措施维护自己的权益。

四、本保证书的解释权及争议解决方式由双方协商确定，协商不成的，可提交甲方所在地人民法院诉讼解决。

五、本保证书一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方签字：[公婆签字]

乙方签字：[儿媳签字]

日期：[具体日期]

---

我的观点：在撰写法律保证书时，务必确保其内容的真实性和合法性，并明确双方的权利和义务。如有必要，建议咨询专业律师进行审查和指导。此外，虽然法律保证书可以在一定程度上保障双方的权益，但更重要的是家庭成员之间的相互理解和支持。如有进一步需要，您可以继续咨询我。