对于年检标志逾期未领发生交通事故后保险公司是否会赔偿的问题，这主要涉及到交强险和商业险两种不同的保险类型，以及事故与车辆年检状况的具体关联。

首先，从交强险的角度来看，由于其具有强制性和社会公益性，只要是在交强险的保险期间内发生交通事故，并且不属于交强险免责的法定情形（如驾驶人未取得驾驶资格、醉酒驾驶等），即使车辆年检逾期，保险公司也通常会在交强险责任限额范围内予以赔偿。这是为了保障交通事故受害人能获得基本的经济赔偿。

然而，在商业险方面，情况则有所不同。商业险的条款中往往会明确约定，车辆未按规定检验或检验不合格的，属于保险公司的免责范围。因此，如果车辆年检逾期，且事故与车辆的安全性能有关，比如因车辆未年检而导致的刹车系统问题引发了事故，那么商业险通常会拒绝赔偿。不过，如果被保险人能够提供充分证据，证明车辆逾期年检与事故的发生没有直接因果关系，例如事故是由第三方的重大过错导致，那么通过协商或法律途径，被保险人有可能获得部分或全部赔偿。但这种情况下的举证难度较大。

此外，还需要注意的是，即使车辆年检逾期并未直接影响事故的发生，但如果保险公司在调查中发现车辆存在其他违反保险合同约定的情形，如未按规定维护车辆导致危险程度显著增加等，也可能成为保险公司拒绝赔付的理由。

综上所述，年检标志逾期未领发生交通事故后保险公司是否会赔偿，取决于多种因素的综合考虑，包括保险类型、事故与车辆年检状况的关联、以及保险合同中的具体条款等。因此，建议车主们按时给车辆进行年检，以避免不必要的麻烦和损失。同时，在发生交通事故时，也应及时咨询专业律师或保险公司，了解自己的权益和赔偿途径。