行政诉讼第三人与民事诉讼第三人的区别主要体现在以下几个方面：

1. 参加本诉的基础不同：

   • 行政诉讼第三人参加本诉是以行政法律关系为基础，行政诉讼第三人和被告行政机关双方存在行政法律关系，双方处于管理与被管理的地位。
   • 民事诉讼第三人参加本诉则是以民事法律关系为基础。

2. 第三人的类型与地位不同：

   • 行政诉讼第三人没有独立请求权第三人与无独立请求权第三人之分。行政诉讼中的第三人是同提起诉讼的具体行政行为有利害关系的人，他们参加诉讼并不一定是因为对诉讼标的有独立的请求权，而是因为与案件的处理结果有法律上的利害关系。
   • 民事诉讼第三人则分为有独立请求权第三人和无独立请求权第三人。有独立请求权的第三人对原、被告争议的诉讼标的认为有独立的请求权，可以提起诉讼；无独立请求权的第三人则与案件的处理结果有法律上的利害关系，但并无独立的请求权。

3. 参加诉讼后的权利义务不同：

   • 行政诉讼第三人一般有原告的资格，在诉讼中可以重新对具体行政行为提起诉讼请求，甚至可以由第三人转变为共同原告身份。
   • 民事诉讼中的无独立请求权的第三人则无权提起诉讼，他们只能支持原告或被告的一方，间接维护自己的合法权益。

4. 与案件处理结果的关系不同：

   • 行政诉讼第三人参加诉讼，即使败诉，也不一定承担义务。他们与案件的关系更多是基于行政法律关系的利害关系。
   • 民事诉讼中无独立请求权的第三人参加诉讼，若其支持的一方败诉，他们可能会承担由此产生的法律义务。

综上所述，行政诉讼第三人与民事诉讼第三人在参加本诉的基础、类型与地位、参加诉讼后的权利义务以及与案件处理结果的关系等方面均存在显著的区别。这些区别体现了行政诉讼与民事诉讼在制度设计上的不同，也反映了两者在保护利益、解决纠纷方面的不同侧重点。如有进一步的问题或需要更详细的解释，请直接向我咨询。