最高法关于婚内私赠第三者的财产配偶有权要回的规定中，“第三者”通常指的是与配偶存在不正当关系并接受其赠与的财产的人。以下是对此问题的详细分析：

一. “第三者”的定义

1. 法律语境下的解释：在婚姻法律关系中，“第三者”通常指的是插足他人婚姻，与已婚者保持不正当关系，并因此接受已婚者赠与的财产的人。这种赠与往往违反了夫妻间的忠诚义务和财产共有原则。
2. 与日常用语的区别：在日常用语中，“第三者”可能仅指插足他人感情或婚姻的人。但在法律语境下，它更侧重于接受已婚者非法赠与财产的行为。

二. 法律依据

• 根据相关法律规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。因此，一方未经另一方同意，擅自将共同财产赠与第三者，是违反法律的行为。
• 最高法的相关司法解释也明确支持了配偶对婚内私赠第三者财产的回溯权，即配偶有权要求第三者返还这部分财产。

三. 实际案例

• 在实际案例中，法院通常会根据赠与行为是否违反了夫妻间的忠诚义务和财产共有原则，以及赠与是否得到了另一方的同意等因素，来判断赠与行为是否有效。如果赠与行为被认定为无效，那么配偶就有权要求第三者返还受赠的财产。

四. 我的观点

我认为，在婚姻关系中，夫妻应该相互忠诚、互相尊重。婚内私赠第三者的行为不仅违反了夫妻间的忠诚义务，也损害了配偶的合法权益。因此，配偶有权要求第三者返还这部分财产，以维护自己的合法权益。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。