收到法院传票时，夫妻双方应共同面对，并按照法定程序进行应诉。以下是具体应对步骤和注意事项：

一. 确认传票的真实性与了解案情

1. 保持冷静并共同查看：夫妻双方应共同检查传票上的所有信息，包括法院名称、案号、当事人信息、案由、开庭时间、地点等，确保无误。
2. 多渠道核实传票真伪：可以通过拨打法院官方电话或使用全国法院通行的信息服务热线12368来核实，也可以访问相关法院的官方网站，在案件查询或公告板块中查找是否有涉及自己的案件信息。
3. 及时了解案情：联系法院获取起诉状副本及其他相关法律文书，明确案件性质、原告信息及具体诉求。夫妻双方应共同阅读并分析这些材料，以便对案件有全面的了解。

二. 准备证据与答辩材料

1. 全面收集证据：根据案件详情，夫妻双方应回忆并梳理相关事实，共同收集和整理所有可能支持自己观点和主张的证据材料，如合同、聊天记录、交易凭证等。
2. 撰写答辩状：针对原告的诉求和主张，夫妻双方应共同商讨并撰写条理清晰的答辩状。答辩状应包含基本信息、答辩事由、对原告主张的具体反驳意见以及自己的主张和请求。

三. 寻求专业法律帮助

1. 咨询律师：夫妻双方应尽快联系专业律师，详细介绍案件情况，获取准确的法律分析和应对策略。律师能够为夫妻双方提供专业的法律建议，帮助他们更好地应对诉讼。

四. 决定应诉方式并按时参加诉讼

1. 选择应诉方式：根据案件复杂程度和自身能力，夫妻双方应共同决定是自行应诉还是聘请律师代理诉讼。
2. 严格遵守开庭时间与地点：按照传票上的要求，夫妻双方应准时到达指定地点参加庭审。如有特殊情况不能到庭，需提前向法院申请延期。
3. 庭审表现与陈述：在庭审过程中，夫妻双方应保持冷静，遵守法庭纪律，尊重法官和其他诉讼参与人。如实陈述事实，积极举证质证，合理表达自己的意见和主张。

五. 等待判决结果与后续应对

1. 接收并仔细阅读判决书：耐心等待判决结果的送达，夫妻双方应共同阅读判决书的内容，了解判决的具体内容和理由。
2. 决定是否上诉：如对判决结果不服，可在法定的上诉期限内向上一级法院提起上诉。上诉时需提交上诉状并缴纳上诉费用。夫妻双方应共同商讨并决定是否上诉。
3. 履行判决或申请执行：如对判决结果无异议，应按时履行判决所确定的义务。若对方未履行，可向法院申请执行。

综上所述，收到法院传票后，夫妻双方应共同面对并积极应对。在整个过程中，务必保留好与案件相关的所有文件和材料，以便后续使用。同时，如有进一步需要，您可以继续咨询我。