治安案件确实存在盗窃未遂的情况。

盗窃属于行为犯，即只要实施了盗窃行为，就构成盗窃。未遂则是一种犯罪状态，表示行为人因为非自身原因而导致犯罪行为无法继续实施。在治安案件中，盗窃未遂是可能存在的，主要是当盗窃的金额没有达到刑事立案标准，并且盗窃行为未遂时，这种情况就会被视为治安案件。

具体来说，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条的规定，盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。这一条款同样适用于盗窃未遂的情况，只要盗窃行为尚未成功，且金额未达到刑事立案标准，就可以按照治安案件进行处理。

因此，治安案件中确实存在盗窃未遂的情况，并且会依据相关法律规定进行相应的处罚。如果您或您身边的人遇到了类似的情况，建议及时报警，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。