刑事传唤证在特定情况下需要给予当事人。具体分析如下：

1. 书面传唤时，必须给予传唤证：

   • 根据《刑事诉讼法》及相关法律规定，对于不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，如果采用书面传唤的方式，那么传唤证必须给予被传唤人。这是正式法律程序的一部分，确保被传唤人的合法权益得到保障。

2. 口头传唤时，无需直接给证，但需记录：

   • 对于在现场发现的犯罪嫌疑人，人民警察经出示工作证件后，可以进行口头传唤。此时无需开具传唤证，但必须在讯问笔录中注明相关情况，包括传唤的原因、时间和地点等，以确保被传唤人的知情权和其他合法权益不受侵犯。

3. 传唤证的重要性：

   • 传唤证是司法机关正式的法律文书，其签发和送达都需严格遵守法律程序。它不仅是对被传唤人的一种法律约束，也是保障被传唤人合法权益的重要依据。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果被传唤人无正当理由拒绝接受传唤或者故意逃避传唤，经过上级领导的同意，可以采取强制性的传唤措施。但这并不改变传唤证在书面传唤中的必要性。

综上所述，刑事传唤证在书面传唤时必须给予当事人，而在口头传唤时则无需直接给予，但需在讯问笔录中详细注明。无论何种方式，都应确保被传唤人的合法权益得到充分保障。如果你或你身边的人面临此类情况，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律帮助。