民警到现场后，即使小偷已经将偷得的东西返还给受害人，盗窃物品通常仍然需要被扣押。以下是具体的分析：

1. 法律程序要求：

   • 在刑事案件中，盗窃物品作为案件的重要证据，对于证明犯罪事实、确定犯罪性质、量刑等都具有重要作用。
   • 即使小偷已经返还盗窃物品，民警仍需要按照法律程序对物品进行扣押，以便后续的调查、取证和审判工作。

2. 保护证据完整性：

   • 扣押盗窃物品可以确保证据的完整性和真实性，防止证据被篡改或灭失。
   • 如果不扣押，一旦物品被移动或损坏，可能会给案件的侦办带来困难。

3. 受害人权益保障：

   • 虽然盗窃物品已经返还给受害人，但扣押物品可以作为案件的一部分，为受害人提供法律上的支持和保障。
   • 在案件审理过程中，如果小偷被定罪，盗窃物品可能会作为判决的一部分，被判决归还给受害人或进行其他处理。

4. 特殊情况处理：

   • 当然，也存在一些特殊情况，比如盗窃物品是易腐、易损或价值不大的物品，民警可能会根据具体情况决定是否扣押。
   • 在这种情况下，民警可能会采取拍照、录像等方式固定证据，然后允许受害人先行取回物品。

综上所述，即使小偷已经将偷得的东西返还给受害人，民警通常仍然需要对盗窃物品进行扣押。这是为了遵循法律程序、保护证据完整性、保障受害人权益以及处理特殊情况而采取的必要措施。如果你对此类问题还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。