在合同纠纷中，被告的合作伙伴是否可以列为被告，取决于具体的合同关系和案件情况。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合伙合同纠纷中的被告列明：

   • 在合伙合同纠纷中，如果纠纷涉及合伙事务或合伙债务，通常需要将其他合伙人列为被告，以便查明案件事实并公正裁判。
   • 如果合伙合同是基于合伙企业经营活动产生的，且合伙企业已登记并领取营业执照，那么可以直接以合伙企业为被告提起诉讼。
   • 如果合伙没有登记并领取营业执照，则为个人合伙，此时应列全体合伙人为被告。

2. 追加合伙人为被告的情况：

   • 执行合伙事务时产生纠纷，其他合伙人与案件处理结果有法律上的利害关系，为查明案件事实、公正裁判，可追加其为被告。
   • 合伙债务未清偿，债权人主张全体合伙人承担连带清偿责任时，在必要时可追加其他合伙人作为被告，以确保债务得到全面清偿。
   • 合伙人的行为对合伙事务或其他合伙人权益造成影响，其他合伙人认为其应承担相应责任时，可申请追加其为被告。

3. 注意事项：

   • 在决定是否追加合作伙伴为被告时，应仔细审查合同内容、合伙关系以及案件事实，确保追加的被告与案件有直接的法律关系。
   • 追加被告需要遵循法律程序，通常需要经过法院许可或根据法律规定进行。

综上所述，被告的合作伙伴是否可以列为被告，需要根据具体的合同关系、合伙形式以及案件情况来确定。如果您在合同纠纷中遇到相关问题，可以详细向我说明案件情况，我将为您提供更具体的法律建议。